Learning

Formation linguistique et culturelle

Aller au-delà de l’apprentissage des langues est essentiel pour atteindre vos objectifs et devenir plus proactif en matière d’affaires internationales. Notre groupe de formation linguistique et culturelle travaille avec des entreprises et des particuliers qui souhaitent améliorer leurs compétences linguistiques, culturelles et de communication dans plus de 16 langues et dans tous les secteurs d’activité. 

TLCT
APPRENDRE SUR LE POUCE

Notre philosophie

L’approche TransPerfect permet aux participants non seulement d’améliorer leurs compétences langagières, mais également de comprendre le contexte du secteur afin qu’ils puissent s’exprimer avec confiance dans n’importe quel environnement. Notre équipe d’experts aide les apprenants à adapter leur discours et leur écriture à leur public cible en acquérant une bonne maîtrise de la terminologie commerciale et des compétences attendues. Les cours sont créés sur la base d’une évaluation des compétences et des objectifs du client afin de garantir une rétention maximale. 

Nous pensons qu’une combinaison d’éléments d’apprentissage dynamiques, modernes et gratifiants peut être très motivante et permettre à chaque apprenant de devenir proactif en matière de langues.

 

NOS SOLUTIONS

 

Industry Terminology

Terminologie du secteur

Nos programmes incluent non seulement la grammaire, la prononciation, le niveau de formalité, la structure du discours, l’orthographe et la convention sociale, mais ils permettent aussi aux participants de mettre en pratique et de peaufiner différents aspects linguistiques, comme le vocabulaire propre au secteur. 

Video

Encadrement

Un accompagnateur de TransPerfect offrira un soutien pédagogique proactif tout au long de la formation, veillant à optimiser l’efficacité du processus d’apprentissage.

In-Person Training

Aptitudes professionnelles

Notre équipe propose des ateliers d’aptitudes professionnelles conçus pour mettre en évidence les stratégies, les outils et les techniques pour ceux qui veulent être plus efficaces dans leur vie professionnelle.

TYPES DE FORMATIONS linguistiques et culturelles

À qui s’adresse la formation linguistique?

Nos programmes sont conçus pour les équipes et les professionnels qui cherchent à développer leurs compétences linguistiques et de communication dans une langue étrangère. Nous développons des solutions qui répondent aux exigences linguistiques et terminologiques propres à des secteurs spécialisés.

Qu’est-ce que cela implique?

Nous fournissons des solutions de formation dans plus de 16 langues pour les groupes et les individus en utilisant des enseignants de qualité et une technologie de pointe. Nous combinons des classes virtuelles avec des solutions en ligne et intégrons l’apprentissage mobile pour soutenir la terminologie du secteur dans notre processus de formation mixte. Nous pouvons dispenser des formations linguistiques professionnelle des manières suivantes :

  • formation en ligne en auto-apprentissage
  • auto-apprentissage et laboratoire collaboratif
  • formation mixte en anglais des affaires (séances virtuelles et pratique en ligne)
  • formation virtuelle (séances en ligne avec un formateur à distance)
  • formation en présentiel

À qui s’adresse la formation culturelle?

Nos programmes sont conçus pour les équipes et les professionnels qui cherchent à développer leur intégration professionnelle dans le commerce international. Grâce à une formation adaptée, les apprenants peuvent s’attendre à développer des compétences qui leur permettront d’éviter les pièges fréquemment rencontrés lors de l’établissement de relations d’affaires avec des professionnels de cultures différentes. 

Qu’est-ce que cela implique?

Un outil d’évaluation en ligne est au centre de nos solutions de formation culturelle. Cet outil stimule l’apprentissage réfléchi et fait place à une plus grande sensibilisation de l’apprenant au sujet de ses hypothèses et points de départ culturels, particulièrement les bases culturelles des valeurs et des croyances.

Des ateliers d’un ou deux jours offerts par des consultants chevronnés, des groupes d’entraide et des particuliers permettent de développer des aptitudes précieuses sur le plan interculturel, de leadership et de communication, qui peuvent s’appliquer partout dans le monde.

À qui s’adresse l’évaluation linguistique?

Le programme d’évaluation linguistique de TransPerfect s’adresse aux organisations qui souhaitent tester les candidats qu’elles recrutent pour s’assurer qu’ils sont qualifiés sur le plan linguistique pour le poste.

Qu’est-ce que cela implique?

Pour améliorer l’efficacité, l’expérience client et la satisfaction professionnelle, notre équipe de consultants en matière de formation et de tests évalue la compétence dans une langue précise par le biais d’entretiens d’évaluation de compétence orale, d’évaluations écrites et, dans le cas de l’interprétation, d’évaluation des compétences d’interprétation.

En plus de garantir la maîtrise et les qualifications professionnelles, nos tests évaluent pleinement la capacité d’un candidat à agir de manière efficace et complète dans des secteurs ciblés.

À qui s’adresse la formation aux aptitudes professionnelles?

Notre équipe propose des ateliers d’aptitudes professionnelles conçus pour mettre en lumière des stratégies, des outils et des techniques pour ceux qui souhaitent être plus efficaces dans tous les aspects de leur vie professionnelle. Les ateliers sont conçus pour les professionnels et les entreprises afin de développer les outils nécessaires pour faire face aux défis organisationnels, promouvoir le travail d’équipe, augmenter la productivité et encourager la créativité.

Qu’est-ce que cela implique?

Par le biais d’un programme de formation intensif, les participants prendront part à des jeux de rôle et des exercices de simulation, seront confrontés à des scénarios réels et acquerront des aptitudes professionnelles leur permettant de gérer efficacement des situations professionnelles complexes et difficiles.

Êtes-vous intéressé(e) par une formation de TransPerfect?

Parlez-nous un peu de vous et de vos objectifs, et nous veillerons à ce que le bon spécialiste communique avec vous.
CURRICULUM MIXTE

Notre groupe de formation linguistique et culturelle propose des solutions de formation et d’évaluation à des organisations du monde entier.

Nous développons des cours individuels et en groupe qui peuvent être dispensés dans une grande variété de formats. Nos formateurs et accompagnateurs dévoués intègrent les dernières technologies, l’apprentissage mobile, l’enseignement virtuel et les approches adaptatives dans nos solutions. Nous proposons également des programmes de formation privés afin que vous ayez la possibilité de personnaliser le contenu en fonction des objectifs d’apprentissage propres à votre entreprise.

training & E-learning (O)

Apprentissage en ligne

  • Préparation et soutien en ligne
  • Activités, vidéos, enregistrements, etc.
  • Auto-apprentissage
Software & Mobile Globalization

Apprentissage mobile

  • Vocabulaire lié à l’emploi
  • Expressions courantes
  • Pratique quotidienne
brand captain staffing (B)

En présentiel

  • Des spécialistes de la formation linguistique pour vous aider
  • Soutien quotidien
  • Participation accrue
  • Surveillance
Training & Elearning

Classes virtuelles

  • Pas plus de six participants par classe
  • Par le biais de notre plateforme interactive
  • Approche communicative
  • Cours hebdomadaires d’expression orale
  • Activation de concepts déjà appris
Interpretation (N)

Laboratoire collaboratif

  • Réseautage et socialisation
  • Approche thématique
  • Pratique de l’expression orale en groupe
  • Approche interactive
  • Auto-apprentissage
Consecutive Escort Interpretation (B)

Encadrement

  • Des spécialistes de la formation linguistique pour aider au processus d’apprentissage
  • Soutien quotidien
  • Suivi et rapport à l’équipe des RH
Multicultural Marketing (O)

Ateliers d’aptitudes professionnelles

  • Ateliers individuels et en groupe axés sur les stratégies commerciales clés, dans n’importe quelle langue
  • Exemples : présentations internationales réussies, négociations dans un environnement international, équipes internationales performantes, encadrement d’expatriés, etc.
Global Retail Consultancy (N)

Ateliers de formation interculturelle

  • Ateliers individuels et en groupe pour aider vos équipes à s’adapter à d’autres cultures, au travail ou ailleurs.
  • Vaste expérience en matière de formation culturelle pour la mobilité/l’expatriation, les cadres internationaux, les fusions et acquisitions interculturelles, etc.
Learning Assessment

Solutions d’évaluation linguistique de TransPerfect

Notre équipe de spécialistes s’assure que vos employés actuels et futurs sont capables d’accomplir leur travail au niveau linguistique, quelle que soit la langue requise. Nous proposons quatre types d’évaluation distincts selon les besoins propres au poste d’un employé. Les évaluations peuvent être adaptées aux exigences uniques de votre organisation, et les employés seront évalués en fonction de l’une des trois principales échelles de compétences linguistiques mondiales (ILR, CEFR, ou ACTFL). TransPerfect vous donne accès à un portail simplifié qui vous permet de planifier et de suivre les évaluations dans n’importe quelle langue et de consulter des rapports détaillés sur les résultats de votre programme d’évaluation.

Formateurs en langues de TransPerfect

Le programme TTC fait partie de notre processus d’assurance de la qualité. Tous nos enseignants sont évalués sur la qualité de leur enseignement, et nous leur fournissons régulièrement des commentaires afin de maintenir le plus haut niveau de compétence. Tous les formateurs en langues de TransPerfect maîtrisent parfaitement la langue enseignée et sont recrutés conformément à nos procédures certifiées ISO. Notre profil de préformation est très complet. Nous recherchons d’excellents communicateurs, des personnes extraverties qui, selon nous, ont le potentiel pour devenir des formateurs exceptionnels. Nous apprécions l’expérience qu’ils nous apportent d’autres domaines d’éducation, de même que leur expérience professionnelle pratique.

-

Lancez votre stratégie mondiale

Nous offrons à nos clients l’occasion d’atteindre de nouveaux marchés à l’échelle mondiale en établissant un lien avec leur public et en offrant la meilleure expérience possible à leur clientèle, et ce, dans toutes les langues.


 

 

Remplissez le formulaire de demande d’information

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de ce site Web.