Organismes gouvernementaux et entrepreneurs mondiaux

Organismes gouvernementaux et entrepreneurs mondiaux

Soyez partout

TransPerfect est le partenaire de services linguistiques et de communications de choix pour les organismes fédéraux, nationaux et locaux, ainsi que les entrepreneurs privés qui font affaire avec les gouvernements. Ces organisations font confiance à TransPerfect, car notre large éventail de ressources permet de gérer des demandes complexes et à volume élevé plus rapidement que la plupart des concurrents, tout en maintenant des normes élevées de qualité et d’exactitude.

TransPerfect en un coup d’œil :

  • No du formulaire GSA Federal Supply Schedule 738II : #GS-10F-0076S
  • Enregistré au SAM, CAGE Code : 3E675
  • Codes NAICS : 541930, 561410, 561492, 541199, 561320
  • Certifiée ISO 9001 et ISO 17100
  • Certifié « Women’s Business Enterprise (WBE) »
  • Enregistré au « Department of State Directorate of Defense Controls » pour traiter les documents régis en vertu de la réglementation américaine sur le trafic d'armes au niveau international

Ressources et capacités mondiales

TransPerfect compte plus de 90 bureaux sur 6 continents, dont plus de 20 centres de production dans le monde, nous permettant de fournir un service à la clientèle en continu dans plus de 170 langues. Peu importe la taille, le domaine ou le délai de la demande, vous pouvez faire appel à TransPerfect en toute confiance puisque la réponse sera toujours « oui ».

En tant que partenaire de communication diversifié et complet, TransPerfect peut gérer votre demande en entier, du début à la fin. Vous n’avez pas besoin de faire appel à un interprète, à un traducteur pour un document et à un troisième fournisseur pour la localisation d’un site Web : faites tout faire par la même maison, ce qui vous permet ainsi de vous concentrer sur votre travail plutôt que sur la gestion d’un fournisseur.

Service

  • Traduction
  • Transcription
  • Interprétation en personne
  • Interprétation par téléphone
  • Localisation de sites Web
  • Marketing multiculturel
  • Soutien juridique
  • Localisation d’apprentissage en ligne
  • Traduction automatique

Assurance qualité et sélection des langagiers

Certifié ISO 9001 et ISO 17100, le système de gestion de la qualité de TransPerfect répond aux normes les plus strictes en matière d’assurance qualité et de service à la clientèle. Toutes les étapes du processus de traduction sont strictement contrôlées, avec des vérifications et un équilibre clairs pour faire en sorte que toutes les étapes du flux de travail sont suivies à la lettre. Si quelque chose ne se déroule pas comme prévu, nous avons une voie hiérarchique normalisée pour examiner et corriger tout problème afin d’éviter qu’il ne se reproduise.

TransPerfect dispose d’un réseau mondial de plus de 5 000 langagiers professionnels capables de gérer pratiquement toute combinaison linguistique imaginable. Avant de se joindre à notre base de ressources approuvées, tous les langagiers sont évalués et testés grâce au programme de certification linguistique de TransPerfect (TLC). Selon les conditions de ce programme, tous les langagiers doivent être des locuteurs natifs de la langue cible, répondre aux normes strictes d’une expérience professionnelle et universitaire et réussir le test d’expertise en langue et dans le domaine de spécialité. Les notes de passage sont de 12% pour les domaines généraux et de 6% pour les tests techniques.

Technologie

TransPerfect offre plusieurs solutions technologiques permettant de réduire les coûts et d'alléger le fardeau de la gestion de projets.
 

Suite de gestion de la mondialisation GlobalLink

De la localisation de sites Web à l’automatisation du processus de traduction, notre suite GlobalLink rend les choses plus faciles, plus rapides et plus rentables pour les entreprises en les aidant à gérer leurs besoins mondiaux. Nos solutions sont modulaires, vous permettant ainsi de choisir seulement les éléments dont vous avez besoin, et elles s'adaptent à tous les fournisseurs, si bien que vous pouvez les utiliser avec de nombreux fournisseurs de services langagiers.

Traduction automatique

Lorsque vous avez besoin de la traduction rapide de volumes élevés pour d’énormes ensembles de données ou de communiquer avec des populations multilingues en temps réel? La traduction automatique peut s’avérer nécessaire. Nos solutions de traduction automatique, comprenant de la traduction automatique pure et de la traduction automatique révisée, offrent une solution rentable de qualité élevée pour mettre en œuvre la traduction automatique dans tous les canaux requis.

Consultez notre gamme complète de solutions technologiques.

Liste de clients

 
Bouton Fermer

Groupe de sociétés


 
Bouton Fermer

Choisissez votre langue


Continent américain Europe Afrique et Moyen-Orient Asie-Pacifique